Вряд ли Сандро будет в чужом салоне что-то приказывать. Несмотря на все различия в чинах. (Только если с ним вместе пришел его ординарец, что вряд ли). Ильенко может приказывать, или Сандро может просить.deha29ru писал(а):Полчаса спустя, в салон-вагоне поезда Наместника
капитан второго ранга Ильенко Дмитрий Олегович.
- Проходите, господа, - я широко распахнул дверь салона, - прошу, чувствуйте себя как дома. - Великие князья вошли. Мы взяли с собой преобразователь, это же позволило запитать ноутбуки, иначе нам не хватило бы никакого заряда батарей.
...
После пришлось совершить экскурс в историю, рассказ получился длинным, пару раз Сандро приказывал принести чаю и бутерброды.
Да и обращение исходное ("проходите, господа"), кажется каким-то простецким.
Бесшумность движения "волкодавов" стала уже не просто довольно распространенным приемом, а неким трафаретом. Поэтому предлагаю здесь это убрать, ибо бесшумно пройти по лесу, это еще может быть что-то. Но бесшумно выйти из салона, в котором пол покрыт ковром, это может быть и не совсем уж подвиг?Тот, молча, кивнул и бесшумно вышел из салона – умеют же они, волкодавы, ходить так чтоб и не скрипнуло ничего, сколько не пробовал – не получается.
Может быть здесь лучше так: Господи! Почему?! Эмоция должна быть через край, а в случае с "Господами" по моему виден просто вопрос.- Господа! Почему?! - Вопрос задали практически одновременно оба Великих Князя, - Как такое могло случиться?!
- Товарища? – поднял брови Сандро.
- Такое обращение принято у нас ТАМ. И здесь неплохо было бы выбить это слово из рук всяких геволюционеров. ТАМ все мы боевые товарищи, и матросы и офицеры. К примеру, нет нижних чинов, а есть бойцы. Чувствуете разницу на слух? Бойцы – для убивания врагов, а нижние чины.…
Тов Ильенко несколько выдумывает, ибо ТАМ не все, кого называли "товарищем", были на самом деле боевыми товарищами. Возьмем для простоты министра обороны, товарища Сердюкова Анатолия Эдуардовича - ежели кто воевал вместе с ним, просьба откликнуться. Понятное дело, приукрасить надо, но образ начинает формироваться чуть лукавый. Здесь у тов. Ильенко просматривается еще одно раздвоение. Он пользуется термином (товарищи), который ввели "геволюционеры" и он же пытается выбить это слово из их рук. Он пришел в это время на корабле, построенном на наработках советских ученых и такая ненависть к тем, кто все это создал, да выходит и к себе - молодому? Помнится, в одной из ранее созданных книг про те же времена (у Лысака в "Поднять перископ") использование понятия "товарищ" вводилось более симпатично и ненадрывно.
А наполнить любой термин любым содержанием - не так уж и трудно. И "боец", если его послали строить дачу генерала, звучит хреновато, и "нижний чин", если его произносить без пижонства, будет просто обозначением типа того же "рядового".
Да и трудно должно быть так уж мазать революционеров после того, как рассказал, сколько мрази было вокруг царя и на всех этажах власти. (Кстати, любопытно бы посмотреть, если бы корабль оказался в 1929 году, что бы рассказывал эмиссарам рабоче крестьянской республики тов Ильенко).
Если уж быть до конца логичным и непримиримым, то он на одном гектаре не должен и с князьями садиться... Однако, как всякий нормальный чинуша, волю сжал в кулак и даже легко произносит слово "господа".
больше импонирует "товарищ Маузер". Имидж сказываеться. 
Казацкая папаха шьётся из смушки или каракуля. От волчьей кони шарахаться будут. 
