И никто кроме нас - 2

[ФуфлоФФ]

Ув. Фуфлофф. Общались они на русском, правда, реальные реплики японцев были победнее - на уровне "яйки", "курки", "млеко". Реальные реплики русских были явно побогаче. Думаю, Лилье просто постеснялся или не сумел их воспроизвести.

Ув maitre1972
Какие блин полиглоты, эти япошки, коли даже простые рядовые владели русским.

Кстати, - еще из моего богатого багажа бессмысленных знаний. - В японском языке нет звука "л". Они обычно заменяют его звуком "р". Так что скорее всего японцы выговаривали что-то вроде "сордат, дай хреба".(Мало ли, вдруг Автору понадобиться, для создания колорита).
А если пользовались какими-нибудь примитивными разговорниками, - то иностранные слова там записывались катаканой, - звуковым слоговым письмом. Так что между двумя согласными буквами, скорее всего торчала какая-то посторонняя гласная.
Но насчет разговорников, это чистое предположение. Не уверен что их тогда печатали.

[vorobei]

Но насчет разговорников, это чистое предположение. Не уверен что их тогда печатали.

А если и печатали, то отнюдь не для всех рядовых. Не уверен, что и офицерам то, из младших, всем хватало.

Впрочем, "на поговорить" мог отнюдь не каждый желающий вылезти, а из тех немногих, кто хоть как то язык знал. В порту, например, работал до призыва...

[ФуфлоФФ]

Чиста проверить, работает ли сайт, а то уж пара дней ни одного обновления.

А я вот тоже задумался, не проверить ли как работает кнопочка "заблокировать пользователя" с всплывающими вариантами продолжительности... Александр.

[ФуфлоФФ]

Вот так всегда, - напишешь правду, огребешь по шее.
Тяжела писательская доля.
А просто нагло требовать проду, можно?

[Александр]

А просто нагло требовать проду, можно?

Можно!!! 1 раз в неделю, и отдыхать до следующей...

[deha29ru]

Так, я уезжал, только что вернулся домой, как высплюсь - займусь текстом. В тайге, как то несподручно на коленке писать , так, что звиняйте панове.

[ФуфлоФФ]

Так, я уезжал, только что вернулся домой, как высплюсь - займусь текстом. В тайге, как то несподручно на коленке писать , так, что звиняйте панове.

Зачем писать на коленке, (потом коленку не отмоешь). Когда текст можно вырубать топором на подходящем бревне, а потом дома переносить вырубленное на комп.
ЗЫ - По работе или для души таежничаешь?

Можно!!! 1 раз в неделю, и отдыхать до следующей...

Как удачно что следующая неделя уже завтра.

[deha29ru]

Вот такая вставка будет, пока правлю ранние куски причудилось, оцените и затапкуйте, плиз. -
Пришлось, встречным броском идти в рукопашную. Свалка получилась знатная, время растянулось, все слилось в череду ударов, блоков. Лопатка в крови, с нее капают какие-то сгустки. Нож в левой руке…. Вовремя увидел перед собой нашего офицера, чуть не сцепились. Глаза у командира охотничей команды Семенова на выкате, сам хрипит, а нечего курить млин. Только вроде пришли в себя… появились блин дети солнца, мать их. Через своеобразный бруствер из тел на нас буквально навалились япы. Рефлексы сработали, они и спасли от удара штыком-тесаком. Перекатом, ушел из под ударов, по пути зачепил кого-то лопаткой по ногам…. Завертелась карусель. Отбили наскок, но враги, вот они, напротив стоят…. Вскочил, вернее встал, пошатываясь, так Семенов со спины рубится. Вот и его последний яп лег, ноги дергаются…. Все пипец нам пришел, сил совсем нет, нож отпустил и потянулся к кобуре. Стоим как в воронке, вокруг тела, чужие, своих не видно. Правая рука с лопаткой повисла, сил поднять ее, ну нет, никаких нет. В левой рукоятка пистолета, япы стоят за бруствером, кое-где шевелящихся, стонущих тел. Сзади меня подпирает, чуть подрагивающая спина ставшего в этот миг товарищем, нет, не так ТОВАРИЩЕМ….
- Прощай, - хрипит Семенов.
- Не дождешься друже, - сам хриплю не лучше, - мы с тобой еще на бруденшавт не пили. – Блин херня же какая-то, о чем я, тут все… ну еще с полторы дюжины может, и повалю, но ведь не дадут же стрелять, в перед застрелят. А на кульбиты сил нет.
И тут мы услышали «У ра-а-а!». Японцев как снесло. Замелькали зеленые, а где-то черные пятна. Наши…. Вовремя….

[deha29ru]

ФуфлоФФ совместил полезное с приятным, но устал как... вчера ночью еле дополз до компа...

[ФуфлоФФ]

Глаза у командира охотничей команды Семенова на выкате, сам хрипит, а нечего курить млин. Только вроде пришли в себя… появились блин дети сол

Опять настоятельно требую разнести по разным абзацам.
Глаза у командира охотничей команды Семенова на выкате, сам хрипит, а нечего курить млин.
Только вроде пришли в себя… появились блин дети сол

на бруденшавт

на брудершафт

в перед застрелят

вперед. ...А то получается несколько двусмысленно.

Вопрос. А зачем "лопатка в левой вилка ножик в правой". Если есть ствол? На мой взгляд вот когда уже патронов в пистолете не останется, - тогда только и можно одним холодным обходиться. (Профессиональное мнение абсолютного дилетанта).

И наконец. - Неужто своим, на самый крайний случай хоть по парочке лимонок не выделили?

[ФуфлоФФ]

ФуфлоФФ совместил полезное с приятным, но устал как... вчера ночью еле дополз до компа...

Отчасти завидую, у нас тут, только по асфальту погулять можно.

[maitre1972]

Ув. Игорь!
Такого персонажа -поручик Семенов - в Ваших предыдущих фрагментах нет. Поэтому желательно указать - мол, бросили на усиление команды охотников-восточносибирцев пехотную роту, 8 морских "Максимов" да меня с "Арисакой" на остров хрен-как-его-там.
Во-вторых, странно, что начальник личной охраны ВКМА махает лопаткой и стреляет. Не лучше ли поручить это дело его подчиненному - "Крокодилу"?
У большинства же русских солдат на "вооружении", согласно Лилье, заступы размером в БОЛЬШУЮ саперную лопату.
Внешне, избранный Вами экшен-стиль всем должен понравиться, но общей связности описанию битвы на р. Ялу он не прибавляет.
Рекомендую в следующем эпизоде обратить Ваше просвещенное внимание на защиту Тигровой горы.

[deha29ru]

maitre1972 так и будет, а поручика ввел уже в исправляемый мною текст, всего будет на острове команда охотников, стрелковая рота, да команда (9стволов), пулеметов, один пулемет потерян при отходе. Еще будет одна вставка и новая глава - ген сражение, с обороной Тигровой. Крокодилу взяться не от куда, у нас всего пять телашей, а Никонов помогал с ловушками, да и "задержался случайно", за что будет бит ногами по лицу . ФуфлоФФ поверь не всегда в такой ситуации ты вынешь пистоль, Никонов был вооружен и работал, основным оружием, а потом схватил первое, что ближе было, да и в свалке стрелять - своих зацепишь.

[deha29ru]

ФуфлоФФ совместил полезное с приятным, но устал как... вчера ночью еле дополз до компа...

Отчасти завидую, у нас тут, только по асфальту погулять можно.

Не завидуй, от тебя до меня всего 1200 км, приехать можно даже на выходные.... А потом по пещерам побродить... а до них еще по тайге поползать, ну так немного - как раз проголодаешься и ноги протянешь.

[Sarmat]

Вот такая вставка будет, пока правлю ранние куски причудилось, оцените и затапкуйте, плиз. -

deha29ru Ты ж вроде морпех, сцена конечно прекрасна, для гладиаторских боёв, но здесь она явно не к месту. Исправить её надо, мол трындец боеприпасам, пришлось мочить чем умеем и чем попало, и усё, силы на исходе, отступать некуда, и вот она долгожданная подмога. Может у вас штурмовиков другие прибабахи, но всё равно, выкаблучки с рукопашкой лишние.

[deha29ru]

А вот так? -
А вот японцы совсем страх потеряли, ринулись в штыки. И как вовремя-то, у нас только два пулемета смогли открыть огонь. Пришлось, встречным броском идти в рукопашную. Свалка получилась знатная. Время растянулось - все слилось в череду ударов, блоков. Лопатка в крови, с нее капают какие-то сгустки. Нож в левой руке…. А с правой, по распоротому рукаву, течет уже моя кровь.
Вовремя увидел перед собой нашего офицера, чуть не сцепились. Глаза у командира охотничей команды Семенова на выкате, сам хрипит, а нечего курить млин, хотя сам тоже хорош. Только вроде пришли в себя… появились блин дети солнца, мать их. Через своеобразный бруствер из тел на нас буквально навалились япы. Рефлексы сработали, они и спасли от удара штыком-тесаком. Перекатом, ушел из под ударов, по пути зацепил кого-то лопаткой по ногам…. Завертелась очередная карусель. Отбили наскок, но враги, вот они, напротив стоят – тоже устали или оторопь у них…. Вскочил, ой мля, вернее, встал, пошатываясь, скосил глаза - так Семенов со спины рубится. Вот и его последний яп лег - ноги дергаются…. Все пипец нам пришел, сил совсем нет, нож, со сломанным лезвием выскользнул из разжатой ладони и потянулся к кобуре. Стоим как в воронке, вокруг тела, чужие, своих не видно. Правая рука с лопаткой повисла, сил поднять ее, ну нет, никаких нет. В голове шумит. В левой, рукоятка пистолета, тяжелый зараза, а в нем должно еще пара патронов остаться. Япы стоят за бруствером из кое-где шевелящихся, стонущих тел. Сзади меня подпирает, чуть подрагивающая спина ставшего в этот миг товарищем, нет, не так ТОВАРИЩЕМ….
- Прощай, - хрипит Семенов.
- Не дождешься друже, - сам хриплю не лучше, - мы с тобой еще на брудершафт не пили. – Блин херня же какая-то в голову лезет, о чем я, тут все… ну еще с полторы дюжины может, и повалю, но ведь не дадут же стрелять, в перед застрелят. А на кульбиты сил нет.
И тут мы услышали «У ра-а-а!». Японцев как снесло. Замелькали зеленые, а где-то черные пятна. Наши…. Вовремя…. Ноги подкосились, валюсь на Семенова, который свалился секундой ранее.

[maitre1972]

Мне кажется, что эпизод с подобным накалом страстей больше подойдет к описанию генерального сражения.

[ФуфлоФФ]

Чей-то я между двумя вариантами особой разницы не уловил.
А-а-а. - Понял, - пулеметы!

Опять же, пара вопросов от дилетанта, -
1 Так ли нужен встречный бросок? Не проще ли пару лишних раз шмальнуть с винтовки?
2 Длина арисаки с примкнутым шыком и насколько реально драться против человека ей вооруженного, с лопаткой и ножом?


ЗЫ

Не завидуй, от тебя до меня всего 1200 км, приехать можно даже на выходные.

Это примерно на тыщу километров дальше моей дачи, на которую я за все лето выбрался всего пару раз.

[deha29ru]

ФуфлоФФ ты просто ленивый...

[ФуфлоФФ]

ФуфлоФФ ты просто ленивый...

(тяжело вздыхая) Я знаю.